Overlooking Dowes Beach, this gambrel-roofed, shingle-style summer retreat was originally built in 1870 for the founder of the women’s fashion label Talbots. Its new owners wanted to enliven the property by both preserving its historic character and realizing the hidden potential of its unique Y-shaped configuration.